Daily builds are incremental and usually you want to install the latest one to test the new features and enjoy fixes.
Alpha3 and Alpha4 are tested on AC 21,22.
You can have only 1 version per AC instance installed, however, you can have for example Alpha3 for AC21 and Alpha4 for AC22.
Builds are stable as much as it gets, but it's still an alpha...