I don't have a solution to your problem, unfortunately.
But I am also a big user of Anima.
I only come here to say that it is a horrible plug-in to ever try to do any debugging on. It has so many issues, performs so unpredictably, causes so many headaches, and yes, there is no community to speak of to turn to.
But it has become a completely necessary part of my workflow, unfortunately.
I was hopeful that Chaos would improve it, but it only seems to have got worse since.
Good luck with solving the issue!