If you use VrayHDRI loader just for the environment maps, and not for example tiled EXRs for displacement, then there is absolutely nothing 3ds Max's native bitmap loader does not have compared to VrayHDRI. Only difference is that VrayHDRI has it concentrated on the one place.