@maru You have described it perfectly. This button, on the VFB top bar, would be a quick switch between up-scaled "preview" mode (e.g. for lighting setup, view finding), and full-res (shader and detail work).
Contrary to Frood's post this setting gets changed quite a bit, and would see even more use if if were't hidden in settings.