There was a thread about leaves somewhere. Generally: plug a diffuse map, you can also use original or altered version of this map for translucency, give it some translucency fraction, then add a bump map and a little reflectivity. Remember that in Corona you should be as close to reality as possible so it will be best to use reflectivity amount and glossiness < 1.
