Yes, any settings that affect rendering are sent over to the client. This is pretty necessary, as many people don't have a fully licensed C4D (or 3ds Max) on their clients, and just have the software there in "render node" mode, so they couldn't actually open it to change the settings manually anyway ;)