Oh ok now I see more about what is not working - the warning likely means there is too much geometry for Max to handle, so the result is that Max freezes, or the viewport simply can't handle it. What are you aiming to achieve by converting to geometry?