I've heard good things about the Go too, but have never tried it directly. It certainly removes the need to have a headset with a phone, or an expensive headset hooked up to a PC, so could be a good way to go.
As a note, VR output from Corona won't be interactive, that is, let the user actually walk around in the 3D space - instead you move from place to place using hotspots (set up depending on your viewing application). Just in case there is any confusion there, though there may not be :)
For streaming from IR to see things in VR as you work on them, that one isn't a hardware issue as such - you might check into yVR from You can do it! which is some software that lets you do just that, see a render in VR as it renders rather than wait for a render, export it to a file, load it into a viewing app; see our blog post at
https://corona-renderer.com/blog/yvr-from-you-can-do-it-vfx/ (and contact You can do it! for more info)