well it doesn't work if it doesn't respond to curve edits like it did at some point. unfortunately I can't remember which version of blender and corona plugin I was using
what do you mean by "NOTE: nothing can be done about it, it's a Blender thingy", it used to work, I used it, OK?