Screen mapping was fixed so it properly renders using crop/region/blowup mode with images used in the Corona's environment rollout.
However, if you use screen mapping on geometry, using crop and blowup modes will still render wrong results and render the whole image although it should only render a portion in these cases.