my suggestions are: do your unwrap better as you can (be carefull at the seams); export fbx model from 3dsmax with different materials applied (substance recognize the materials from 3dsmax if exported in fbx format); export .sbsar for transfer materials from designer to painter.
I find much more intuitive bake texture in substance painter but i know you can do it in designer too.
AC
