interactive viewport & shifted cameras

[prince_jr]

hi everyone
i came across a strange behavior, when using interactive viewport (c4d r21, mac high sierra) and shifted camera.
no matter which settings (use render/selected view) are active, it isn't showing the exact shifted camera view. the view is moved horizontally. "film offset x" is kinda messed up
> see attached images

does anybody having the same issue?
thx for your inputs

[Beanzvision]

I'm not able to reproduce that here, Can you share the scene with us?
https://corona-renderer.com/upload

[prince_jr]

i uploaded a simple test file using your link. it seems like it happens not only in my project, but in simple scenes, too.

[Beanzvision]

Thanks! we'll take a look and let you know what is found.