It's still the same: displacement and volumetric effects are only considered based on the base material. If you want to mix displacement, you need to mix the different maps used for the different layers, and feed the result into the base layer, sorry.