Hello Mike,
The Maxon's API for this was removed in R23 completely, so it cannot be supported from our side in R23. Other versions of Cinema4D should be able (and I can see that at least S22 can) work with this feature.
We'll have to see if Maxon brings it back or improves it somewhere down the line.
Thanks,
Jan