Hello,
I have found out that decals are not visible in masks (RGB, monochromatic, Wirecolor and ID (Material ID)), even if the option is checked on their properties. The only exception is Mask ID with "Instance ID" selected.
Corona 9.1, 3ds max 2023.3.3