You're right they have the same ior as the water they are in. Missed that one :-)
I think that simplest, yet physically plausible way would be like this - set IOR to 1,0 or very close and fresnel IOR to 1,33. I didn't test that though and can't guarantee that it works :]Ninja'd by maru