Hello @runx,
Thank you for bringing this to our attention.
Could you please provide us with a screen recording of the issue in action?
I've tried reproducing the issue; however, Cinema 4D didn't crash.
Looking forward to hearing from you.
Kind regards.