It's impossible to work today. Is this a joke?
Hi, this is unfortunate :-(
As much as I understand that it is annoying, we wouldn't be able to fix this today and tomorrow it will be fine again.
Did you try disabling HDPI mode for Cinema4D?
Edit: One of our testers suggests to try to resize the VFB - the text will be fixed!