Thank you, I am reporting this for further assessment by the development team: (internal id=416064683)
My previous suggestion still stands, ideally and till further improvements are introduced. I would simply create a non-renderable gizmo-shell and apply the node input to it instead of the high-poly mesh. This should resolve any lag issues both in viewport and IR.