in latest vray sp2max there is an excellent new feature via the decal object.
it works via more than one object,and has a very nice workflow.
i hope this feature will come to corona(c4d) too!
( i know c4d mat stacking allows decals, but in a much less convinient workflow)
thx!
Stefan