Ok, let me put it easier perhaps.
1) I render a sequence as multi-pass .tif file format, each pass/mask/ID/RGB/etc. get's its own .tif sequence written out.
2) I then find out something is wrong with my masks so I make some changes in the multi-pass dialogue of corona and/or change materials.
3) I enable "masks only" render in the multi-pass corona window since I do not need new RGB, just the masks.
4) Corona proceeds to write out a garbage RGB over my existing RGB which is filled with text.
5) I get annoyed because I specifically asked Corona to render only my masks and *NOT* my RGB.
6) Why does Corona render write out the RGB pass even though "masks only" is selected in the multi-pass dialogue? What is the function of "masks only" if you are still going to write out things that aren't masks?
And yes, I've selected the output in the "save" section of the render settings, otherwise you can't write out a sequence at all right?
The label for the tick box even specifically says "Disable Shading" yet corona doesn't disable shading, it renders out an image filled with text (enabled, not disabled) *AND* writes this garbage image out as RGB (enabled, not disabled).
Does that make sense?