Problem:
some takes with different cameras, each camera has different tonemapping settings.
"Render marked takes to pictureviewer" uses the tonemapping settings of the first camera for all other takes, it ignores the tonemappingsettings for all other cameras/takes.
If i use the renerqueue, it works as it should and updates the tonemapping for each camera/take.