An error caused by the new multiple environment option for lightmix:
Using Render setup -> "Setup LightMix" creates a Light Select Render Element for the environment(s), creatively named
"Environment: <env_map_name>"
The colon is an invalid character for a filename and starting to render fails. Using dash or underscore would solve it.
Good Luck
Max 2016 | Corona v4 RC1