Does this also happen with hotfix 1 for V11? Have you checked the text size in the macOS system? If not can you try the following to see if it helps? Please keep us posted :)
1. System Preferences: Open "System Preferences" from the Apple menu or by searching with Spotlight.
2. Accessibility: In System Preferences, click on "Accessibility".
3. Display: In the Accessibility menu, select "Display" from the left sidebar.
4. Text Size: You'll see options for "Text Size" on the right side. Drag the slider towards the left to decrease the text size.