I can't speak for the devs, but I'm guessing they will say Corona is a real-world render engine. What you want to do is be not realistic.
Now you mention the trick about rendering a separate pass. If you know how to use the Take System, you can set up one take for the main render and a second take for just the single object. Yes you still have to composite them later, but you can at least render them with one click.