I've started playing with Corona Proxies and found the workflow a bit cumbersome, so I've made a script that takes care of the little details to make things faster.
Select the object to convert to a proxy and run the command, that's it.
Let me know if you're using it!