Author Topic: Tooltips in Arabic  (Read 1245 times)

2018-08-27, 16:57:35

JViz

  • Active Users
  • **
  • Posts: 139
    • View Profile
    • Behance
I propose adding tooltips in Arabic. I can actually provide the translation. is it doable?

thanks
Although a purist, my work is anything but.
https://www.behance.net/ImageInnate

2018-08-29, 13:09:17
Reply #1

maru

  • Corona Team
  • Active Users
  • ****
  • Posts: 12768
  • Marcin
    • View Profile
HI JViz, we would love to add them, but that would be a real challenge in the 3ds Max ui. All I can say for now is that if we will decide to add Arabic tooltips, we will be sure to contact you.
Marcin Miodek | chaos-corona.com
3D Support Team Lead - Corona | contact us

2018-08-29, 13:26:04
Reply #2

JViz

  • Active Users
  • **
  • Posts: 139
    • View Profile
    • Behance
I actually understand why it would be an issue since Arabic reads from right to left, and uses different "coding" if that's the correct term, for letters.

it can be very useful for a huge population of millions of Arabic speakers many of whom use 3ds Max. if you ever decide to implement it I will be ready to help.

many thanks
Although a purist, my work is anything but.
https://www.behance.net/ImageInnate