As mentioned, forward compatibility cannot be guaranteed (that is, loading a scene from a newer Corona version into an older Corona version). You could try starting with an empty Corona 3 scene and importing the objects from the scene saved in Corona 4, could be worth a try.