I am not a cinema user, kraphik3d. I am using a side software to convert to all formats, including c4d - so be my guest, fix and share the fixed c4d in here. ;)