+1 Thank you for this feature request, finding materials in node editor is a bit of a pain. Should really be improved!
I would like to add something. Could you mark the material in node editor, if it's selected in material manager? (is it called that way?)
The other way around would also be useful, to find the material in material manager.
Thank you