Generally, I would not have high expectations with texture baking, but it seems that the available render elements for baking in Corona give mostly the beauty (whole lighting information, including caustics), for the selected objects with the specified UV map, which I think can be used, at least to some degree, for baking.
I would go with the trial and error approach.
You can have a look at the screenshot and scene attached.