It's a good choice. We had experiments with all kinds of gear but ended using the Oculus Go. Bought a few for customers and all are happy. "Workflow" is: Render your stereo image, plug in Oculus, allow access in the VR system by clicking some button, copy image to a folder, done. It's comparable to plug in a smartphone and copy stuff on it.
Good Luck