Hello,
To be honest, I'm always surprised to see people relying on such an option. IMO network rendering is much more efficient when assets (maps, proxies, whatever) are centralized in only one place on the network (NAS, file server ...), that any machine can access. UNC paths all the way and we NEVER have any network issues with slaves ...