Would placing the scatter planes on a layer, and making the layer non-renderable be a solution for this? I've done this before using ForestPack and it works to scatter objects on an invisible surface.