Working as expected here in a test scene (cube, Corona Sky object set to HDRI - Visible Directly checked, I see the HDRI, when unchecked, I get a black background).
Can you share example renders, grabs of the sky set up, the scene, etc.? (At least for the bug report, if those things were not included in it).