Technically it can work, you would just lose your Proxy and Scatter options. Under scatter you can just hit "Convert to max geometry", it creates instances of the object. Select one, make it unique, then attach all the rest. Add a Planar UV Map and voila, a Fake.