This scene is giving me a hard time.
When I first load it, it renders. Rather quickly, too.
Trying to render it a second or third time mostly works as well, but there will be a time when it won't. Usually the third time I try. It starts preparing scene data and never(?) stops. Minutes after the first render attempt it still is preparing.
It does not matter if I cache the dynamics or not. Usually caching even is the key for an instant "neverending process".
Rendering the full original scene does not even work at the first time. Never lived to see a result.
I hope you can reproduce the problem and well, fix it.
Michael
Corona Beta 2 from May 30, Win 10 - lates update, R 19.053 and later.