It's a bit confusing, because that was the 3dsmax roadmap... and they said that the C4D roadmap will come later, so maybe this is regarding the possibility of using Linux or OsX machines as render nodes via standalone or via DR server, a bit confusing in the end.
Cheers.