Is it an easy fix to limit the render area in the editor window to the camera frame? Vray does this and it's really handy to see the same render area as the final picture viewer rather than the whole editor viewport. Also doesn't waste time rendering bits your not going to see.
It's probably already on the list but just incase it's not. Thanks