Thx for your detailed research on my bump issue, to be honest, the polstered furnitures are from model+model, so the mesh is not that dream of hq regular quad polygons ;)
anyways, corona is the only engine producing these weird artifacts, vray and c4d itself can handle the mesh without any problems.
the grass material is a simple material, don't know what could be wrong with it...