By renaming the LightSelect to "Right" rather than "R", it started working when saved :) For some reason, the name "R" seems to be protected in some way, as LightSelect with that name is not saved (once I had the problem one renamed to "Right", I renamed the "L" to "R", and guess what, it no longer showed up in the saved CXR).