As far as doing this effect in post, unless you render out a pass for that (depth?), it's not a true 3D effect.
The irony is you want to use good enough lenses when filming to avoid aberrations, but in 3D, we add them in to make it look more like a real-world cheap lens. Same thing with camera movement, bobs, bumps, etc.
Whatever gets the job done.