Move "Propagate masks" to render elements instead as a material option

[lupaz]

Using "propagate masks" within a render element (CMasking_ID) instead of within the material would allow to have masks of one object with and without propagating them by adding additional CMasking elements.

Thank you.