Substances works fine with Corona AFAIK. Does that particular map works as expected with other render engines (Mental Ray or Vray)?
Not sure. In max 2014 substance map looks very different than in your example. What max version this is?