Hi,
Apologies for the late response. If I understand correctly, you're receiving the same reflection pass whether you're using a decal or directly plugging in the texture to the material's diffuse slot and applying the material to the object.
I'd like to know, if the reflection pass is the same for both methods, what is the expected result you're hoping to achieve? and What is the bug?